be confined to

but You'd Be Confined To Bed Rest For 2 Weeks

但你最好要在家休息2周--

The previously free ( = not paid for ) distribution of text books will now be confined to students who are needy.

以前免费发放课本,现在只给贫困学生.

Public service broadcasting be confined to television and radio.

公共广播服务不能只限于电视与无线电广播.

Far more than that, such potentials of cultural revival and prosperity will inevitably take place in an all-around way rather than be confined to the field of art.

并且，这种文化复兴与发展之潜质，将发生在各个文化领域。这是一种必然，而不仅局限于艺术。

Economic globalization should not be confined to trade and investment liberalization, but should also stress the popularization of scientific and technological knowledge.

经济全球化不应仅仅是贸易和投资的自由化，更应注重科技知识的普及化。

However, progress has stalled following disagreement about whether the body should include government health research laboratories or be confined to disbursing grants.

然而，此后这一提案进展迟缓，因为人们在它应该是一个政府卫生研究方面实验室的集合，还是仅限于资助机构分歧重重。

If they succeed, the benefits won't just be confined to clinics.

如果他们成功了, 受益的不仅仅是诊所.

The latter should be confined to the common struggle against the enemy.

后者应约束于共同对敌的范围之内.

Become a shareholder limits be confined to this bureau personnel.

入股范围限于本局人员.

Religion is not to be confined to external forms and ceremonies.

宗教不限于外表的形式和礼节.

Instead data-change-operations shall be confined to the top level SELECT or the topmost SELECT of a common table expression ( CTE, also known as the" WITH clause").

相反，数据更改操作应该限制在公共表表达式（CTE，也叫做“WITH子句”）的顶层SELECT或最上面的SELECT中。

I should hate to be confined within the four walls of an office all day.

我讨厌整天给圈在办公室的小天地里。

All prisoners will be confined to their cells.

所有的囚犯必须关在牢房里.

Public service broadcasting cannot be confined to television and radio.

公共广播服务不能只限于电视与无线电广播。

The work will not be confined to the Glasgow area.

此项工作不会局限于格拉斯哥地区。

For the time being the call-up will be confined to men under the age of twenty-five.

眼下征召令将限于二十五岁以下的男子。

Length of be confined to, manuscript abbreviates somewhat.

限于篇幅, 原稿略有删节.

These anomalies will be confined to the immediate vicinity of the exposed pipe.

这些异常将局限于裸管的紧邻地段.

The objectives of protection should not be confined to famous trademarks but be extended to well-known and non-registered ones.

反淡化保护的对象不应仅限于驰名商标，还应扩大到著名商标和未注册商标；

Nor need such models be confined to people.

这些模型不是仅限于人类.

On the basis of analysis of various theories, the article proposes that the act duty of crime of omission should be confined to criminal legal duty, which is based on norms and facts.

不作为犯的作为义务应当仅限于刑事法律义务，其产生根据有两个，即规范根据与事实根据。

For instance sports brand advertisement, current a clothing of sports of bureau be confined to.

比如体育品牌广告, 目前只局限于体育服装.

The woman will be confined to a mental institution.

这个女人将被关进精神病院。

Unless, heaven forfend, an attempt were made to take over the administration of Myanmar, which would involve an armed invasion, the action would be confined to air drops.

除非以武力强行进入缅甸，推翻现政权，展开援救，但这是天理所不容的，否则救援工作也只能限于空投。

Would you agree that: The URS is a government strategy, its implementation agents should not be confined to the URA.

《市区重建策略》是政府政策，执行机构不应只局限于市建局；

The woman will be confined to a mental institution

这个女人将被关进精神病院。

Not just be confined to that state of consciousness when you do your creative work.

并不仅仅是当你在进行创作性的工作时才进入那个意识状态。

Your attention should be confined to your own affairs.

你应管好你自己的事.

But evidence from Chinese manufacturers suggests the chain's problems may be confined to higher-end clothing.

但来自中国制造商方面的情况显示,沃尔玛的问题可能并不仅限于中 高档 服装.

You'll be confined to your room for now.

先把你关在房间里.